| # | Título |  Estreia |
|---|---|---|
| 1 | "Voltar para Casa" "帰郷" | 15/2/2007[1] |
| Após 2 anos e meio viajando e treinando com Jiraya, Naruto e seu professor retornam a Aldeia da Folha e reencontram seus antigos amigos. | ||
| 2 | "A Akatsuki Faz o seu Movimento" "暁、始動" | 15/2/2007[2] |
| Logo após chegar na Aldeia, Tsunade diz a Naruto que ele e Sakura deverão passar pelo teste dos sinos, o mesmo que eles fizeram com Kakashi quando formaram a Equipe 7. Enquanto isso, os akatsuki's Deidara e Sasori vão em direção a Aldeia da Areia para sequestrar Gaara, atual Kazekage e extrair seu bijuu. | ||
| 3 | "Resultados do Treinamento" "修行の成果" | 22/2/2007[3] |
| Naruto e Sakura iniciam o teste dos sinos, Kakashi percebe logo de cara o quanto eles mudaram, ele também percebe que os truques antigos não irão funcionar com os dois, enquanto isso, Deidara consegue se infiltrar na Aldeia da Areia e dá de cara com Gaara, atual kazekage e jinchuuriki do Ichibi no Shukaku | ||
| 4 | "O Jinchuriki da Areia" "砂の人柱力" | 1/3/2007[4] |
| Naruto e Sakura vencem Kakashi. Gaara e Deidara começam a lutar. | ||
| 5 | "Como um Legítimo Kazekage...!" "風影として…！" | 15/3/2007[5] |
| A luta entre Gaara e Deidara continua, e Deidara tem um braço quebrado. | ||
| 6 | "Arte é um Estouro!" "ノルマクリアー" | 29/3/2007[6] |
| Gaara é levado por Deidara e Sasori para o esconderijo da Akatsuki. | ||
| 7 | "Corra, Kankuro, Corra" "疾走れカンクロウ" | 29/3/2007[7] |
| Kankuro e Sasori começam a lutar, pois Kankuro tenta sem sucesso resgatar Gaara. | ||
| 8 | "A Equipe Kakashi se Mobiliza" "出撃、カカシ班" | 12/4/2007[8] |
| Kankuro é derrotado por Sasori, e a equipe Kakashi se dirige até a Aldeia da Areia para resgatar Gaara. | ||
| 9 | "As Lágrimas de um Jinchuriki" "人柱力の涙" | 12/4/2007[9] |
| Temari informa ao time 7 sobre a atual situação da Vila da Areia. | ||
| 10 | "Jutsu de Selamento: Nove Dragões Fantasmas" "封印術・幻龍九封尽" | 19/4/2007[10] |
| A extração do Shukaku começa, e o time 7 começa a ir atrás da Akatsuki. | ||
| 11 | "A Aluna da Ninja Médica" "医療忍者の弟子" | 26/4/2007[11] |
| O time 7 chega á vila da areia, e Kankuro é curado do veneno posto por Sasori. | ||
| 12 | "A Determinação da Vovó" "隠居ババアの決意" | 3/5/2007[12] |
| A equipe Gai vai até a Vila da Areia para reforçar o time 7, e o líder da Akatsuki manda Itachi e Kisame pararem as equipes Gai e Kakashi. | ||
| 13 | "Um Encontro com o Destino" "因縁あいまみえる" | 10/5/2007[13] |
| Kisame se encontra com a equipe Gai, e Itachi com o time Kakashi e com Chiyo. A luta entre eles começa. | ||
| 14 | "O Crescimento de Naruto" "ナルトの成長" | 17/5/2007[14] |
| A luta entre Itachi e Kisame contra as equipes Gai e Kakashi continua. | ||
| 15 | "O Segredo da Esfera Escondida: A Arma Secreta é Chamada..." "隠し玉 名付けて…！" | 24/5/2007[15] |
| As equipes Gai e Kakashi vencem. | ||
| 16 | "O Segredo de um Jinchuriki" "人柱力の秘密" | 31/5/2007[16] |
| As euipes Gai e Kakashi partem atrás da Akatsuki, a tempo de salvar Gaara. | ||
| 17 | "A Morte de Gaara!" "我愛羅死す！" | 7/6/2007[17] |
| O selamento do Shukaku termina, e as equipes Gai e Kakashi se encontram na frente do esconderijo da Akatsuki, que está selado. | ||
| 18 | "Tática Avançada! A Entrada Funeral" "突入！ボタンフックエントリー" | 21/6/2007[18] |
| Na tentativa de abrir a porta do esconderijo, a equipe Gai tem agora que enfrentar clones seus criados pela retirada dos selos. A equipe Kakashi entra no esconderijo, e encontram lá Gaara, morto, Deidara e Sasori. | ||
| 19 | "Armadilhas Ativadas! Os Inimigos da Equipe Gai" "罠作動！ガイ班の敵" | 5/7/2007[19] |
| A equipe Gai começa a enfrentar os seus clones. | ||
| 20 | "Hiruko VS Duas Kunoichis" "ヒルコVS二人の女忍者" | 19/7/2007[20] |
| Sakura e Chiyo começam a lutar contra Sasori. | ||
| 21 | "A Verdadeira Forma de Sasori" "サソリの素顔" | 26/7/2007[21] |
| Sakura e Chiyo conseguem destruir Hiruko, e deste si o verdadeiro Sasori. | ||
| 22 | "As Técnicas Secretas de Chiyo" "チヨの奥の手" | 2/8/2007[22] |
| Naruto e Kakashi perseguem Deidara, que sai carregando o corpo de Gaara, para tentar capturar Naruto. Chiyo luta agora sozinha contra Sasori. A equipe Gai continua enfrentando os seus clones. | ||
| 23 | "Papai e Mamãe" "『父』と『母』" | 2/8/2007[23] |
| Sasori mostra a sua técnica secreta: Satetsu (Areia de Ferro). Ele e Chiyo continuam lutando. | ||
| 24 | "O Terceiro Kazekage" "三代目風影" | 9/8/2007[24] |
| Sasori usa o terceiro kazekage como marionete. Sakura é atingida pelo veneno de Sasori. | ||
| 25 | "Três Minutos Entre a Vida e a Morte" "生と死の三分間" | 16/8/2007[25] |
| Sakura usa um de seus antídotos para o veneno de Sasori, e Sasori revela a razão por ainda ser jovem: ele mesmo se transformou em uma marionete. | ||
| 26 | "A Batalha das Marionetes: 10 contra 100" "十機vs百機" | 23/8/2007[26] |
| Sakura destrói Sasori, porém este se reconstrói. Sasori invoca milhares de marionetes para enfrentar Sakura e Chiyo. | ||
| 27 | "Sonho Impossível" "叶わぬ夢" | 30/8/2007[27] |
| Sakura e Chiyo continuam lutando, e enquanto isso kakashi mostra pela primeira vez o seu Mangekyou Sharingan. | ||
| 28 | "As Feras Voltam a Viver" "蘇る獣たち" | 13/9/2007[28] |
| A equipe Gai derrota os seus clones; Sakura e Chiyo matam Sasori, que diz que conhecia Orochimaru, e que iria encontrá-lo daqui a alguns dias no País da Grama. Naruto e Kakashi continuam perseguindo Deidara. | ||
| 29 | "Kakashi Iluminado!" "カカシ開眼！" | 27/9/2007[29] |
| Naruto e Kakashi lutam contra Deidara, e a equipe Gai, Sakura e Chiyo se dirigem até onde estão Naruto e Kakashi. | ||
| 30 | "A Estética de um Instante" "瞬間の美学" | 27/9/2007[30] |
| Todos derrotam Deidara, que se explode. Kakashi envia a explosão para outra dimensão com o seu Mangekyou Sharingan. | ||
Lista dos episodios da 1º temporada (Wikipedia)
em 2007, e compreende do episódio 1 ao 30.
Assinar:
Comentários (Atom)